《薛拉莎德小姐》;第一章 // 《薛拉莎德小姐》;第一章

《薛拉莎德小姐》;第一章(上海语版)

《薛拉莎德小姐》;前言 

每个社会高头有得点帮帮忙个分子。X洲Y国Z市呢,年纪轻个宁之间最少有一个,伊叫阿元个。阿元并勿笨个,刚刚相反,是一个老聪明个宁个,但是呢,蛮交关悲观个,而且胆怯煞勒。

伊对女个有得兴趣,从伊小开始梦想有女朋友,有过几个女同学、女同事,不过每次侪伊谈起来朋友,一看哀种姑娘一眼,便从头直冷到脚跟,就连一个闲话侪讲勿出勒,只会结巴。所以搿样事体引起勒伊怕点好看个女个,是老成个问题。一年又一年搿能介怕过去,伊越来越孤单勒。搿个弄得勿晓得那能办好。

辣某年某月某天子呢,伊最好个老朋友之一呢,拿电话打问拨阿元,伊搭伊女朋友一趟啥辰光可以来探阿元。阿元觉着是陷阱,好像《反客为主》。呒没错,几天子以后,阿傅、伊未婚妻两家头来阿元屋请伊参加伊拉个婚礼伐。阿傅双手拿一张婚姻请帖递上拨伊勒。搿封请帖呢,阿元一拆开,就看好阿元被阿傅搭仔伊末昏妻侪请去高一位(女)朋友一淘。阿元呢,是世界上头最恨婚礼个。

不过阿元连一个闲话侪讲过以前,伊未昏妻警告阿元:「假使侬勿会来个说话,阿元就杀脱侬勒,真勿是讲笑伐」。阿元以为伊只开玩笑,但是阿元勿想查一查。有时呢,伊发脾气个辰光,就好象维阿元儿宁,勿象亲切个女个。伊对于人家真是危險个。阿元想象起来,伊先可以打破脱阿元头,再叫挖坟墓个宁拿尸体埋葬掉勒,或者伊自家会拿阿元尸体装辣麻袋里向,往河里一扔勒事体。勿管那能,结果是一样。只好阿元参加伊拉个婚礼勒。

待续



《薛拉莎德小姐》;第一章(上海語版)

《薛拉莎德小姐》;前言 

每個社會高頭有得點幫幫忙個分子。 X洲Y國Z市呢,年紀輕個寧之間最少有一個,伊叫阿元個。阿元並勿笨個,剛剛相反,是一個老聰明個寧個,但是呢,蠻交關悲觀個,而且膽怯煞勒。

伊對女個有得興趣,從伊小開始夢想有女朋友,有過幾個女同學、女同事,不過每次儕伊談起來朋友,一看哀種姑娘一眼,便從頭直冷到腳跟,就連一個閒話儕講勿出勒,只會結巴。所以搿樣事體引起勒伊怕點好看個女個,是老成個問題。一年又一年搿能介怕過去,伊越來越孤單勒。搿個弄得勿曉得那能辦好。

辣某年某月某天子呢,伊最好個老朋友之一呢,拿電話打問撥阿元,伊搭伊女朋友一趟啥辰光可以來探阿元。阿元覺著是陷阱,好像《反客為主》。嘸沒錯,幾天子以後,阿傅、伊未婚妻兩家頭來阿元屋請伊參加伊拉個婚禮伐。阿傅雙手拿一張婚姻請帖遞上撥伊勒。搿封請帖呢,阿元一拆開,就看好阿元被阿傅搭仔伊末昏妻儕請去高一位(女)朋友一淘。阿元呢,是世界上頭最恨婚禮個。

不過阿元連一個閒話儕講過以前,伊未昏妻警告阿元:「假使儂勿會來個說話,阿元就殺脫儂勒,真勿是講笑伐」。阿元以為伊只開玩笑,但是阿元勿想查一查。有時呢,伊發脾氣個辰光,就好像維阿元兒寧,勿象親切個女個。伊對於人家真是危險個。阿元想像起來,伊先可以打破脫阿元頭,再叫挖墳墓個寧拿屍體埋葬掉勒,或者伊自家會拿阿元屍體裝辣麻袋裡向,往河裡一扔勒事體。勿管那能,結果是一樣。只好阿元參加伊拉個婚禮勒。

待續

(Visited 17 times, 1 visits today)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *